-
1 доска для настилки полов
Construction: flooring plankУниверсальный русско-английский словарь > доска для настилки полов
-
2 доска для настилки полов
Russian-English dictionary of construction > доска для настилки полов
-
3 настилка полов
-
4 плитка
( для настилки полов) dalle, cake, tablet* * *пли́тка ж.1. стр. tile2. ( для приготовления пищи) hot plateарми́рованная пли́тка — reinforced tileга́зовая похо́дная пли́тка — Primus camp stoveга́зовая похо́дная пли́тка рабо́тает на пропа́не — the Primus camp stove burns propaneги́псовая пли́тка — gypsum tileглазуро́ванная пли́тка — glazed tileзвукоизоли́рующая пли́тка — acoustical tileизоляцио́нная пли́тка — insulating tileка́фельная пли́тка — glazed tile, dalleкерами́ческая пли́тка — ceramic tileоблицо́вочная пли́тка — facing tileогнеупо́рная пли́тка — fire-proof [refractory] tileподкладна́я пли́тка ( упорного подшипника) — thrust diskполова́я пли́тка — floor tileпрессо́ванная пли́тка — pressed tileпустоте́лая пли́тка — hollow tileтермопла́стиковая пли́тка — thermoplastic tileши́ферная пли́тка — slate tileшпунто́вая пли́тка — bent tile, gutter tileэлектри́ческая пли́тка — hot plate; (напр. для лабораторных целей) electric beater -
5 плитка
( для настилки полов) dalle, (каменная, стальная, из обожжённой глины) planch, tabletРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > плитка
-
6 плитка
1) General subject: abaciscus (мозаики), bar, cake (табака), hot plate, planch (стальная, каменная, из обожжённой глины), rangette (электрическая или газовая), tablet, tile2) Military: table3) Engineering: dalle (для настилки полов), plate4) Construction: abacicus, abaculus, building tile, paving tile5) Automobile industry: block, spacing block6) Road works: paving stone7) Forestry: slab (клея), tile (кафельная)8) Metallurgy: pallet (конвейера)9) Fishery: hotplate10) Food industry: (шоколадная) tablet11) Silicates: veneer12) Drilling: slab13) Automation: (керамическая) tile14) Building materials: tilework -
7 клинкер
1) General subject: Flemish brick, brick, burr, clinker2) Construction: Dutch brick (для мощения), Hollander, clinker (вид кирпича), clinker (полуфабрикат для изготовления цемента), clinker aggregate, clinker brick, hard-burned brick, hard-burnt brick, pavior brick3) Automobile industry: blue brick4) Architecture: clinker (высокопрочный кирпич для мощения дорог и настилки полов в промышленных зданиях)5) Silicates: high-burned brick6) Makarov: Waelz slag (продукт переработки цинка, свинца и т.п. возгонкой в трубчатой печи), clinker (см. также цементный клинкер; высокопрочный кирпич)7) Cement: abrasion resisting brick, cement clinker, hard stock brick
См. также в других словарях:
линолеум — Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. линолеум обычно рулонный полимерный отделочный материал для покрытия полов. Прочен, эластичен,… … Энциклопедия «Жилище»
ПАРКЕТ — (фр.). Пол, состоящий из мелких кусков дерева, уложенных различными узорами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРКЕТ пол, составленный из разнообразной формы и цвета деревянных дощечек, образующих… … Словарь иностранных слов русского языка
Асфальт — горная, минеральная, или иудейская смола, представляющая черное или черно бурое, сильно блестящее вещество, плавящееся при 100° Ц., растворимое в терпентинном масле, петролеуме и бензине; уд. вес: 1,1 1,2, запах слабый, битуминозный. Эта… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Керамическая плитка — – изготовленное из керамической массы плоское, как правило, тонкостенное глазурованное или неглазурованное изделие, применяемое для наружной или внутренней облицовки стен и стеновых панелей, а также для настилки полов. [ГОСТ СТ 3979 83]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Керамические плитки и плиты — – тонкостенные изделия, изготовленные из керамической массы и/или других неорганических материалов. Примечание 1. Керамические плитки и плиты применяют главным образом для настилки полов и облицовки стен. Как правило, их формуют при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
линолеум — а, м. linoléum m. <англ. Смесь пробкового пороха с раствором каучука, намазывается толстым слоем на грубый холст. По высушке полируется пемзой и разрисовывается узорами. Употребляется взамен половой клеенки. Павленков 1911. Толстая… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЗАЧАТИЯ ПРАВЕДНОЙ АННОЙ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — (cтавропигиальный МП РПЦ), находится в Москве, во 2 м Зачатьевском пер., д. 2, близ ул. Остоженка. Основан, вероятно, в 80 х гг. XVI в. на участке древнейшей жен. обители столицы московского во имя прп. Алексия, человека Божия, мон ря. Древнейшая … Православная энциклопедия
КЛИНКЕР — (голл.). Голландский кирпич из огнеупорной глины гжельской в москов., и межигорской в киевск. губ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИНКЕР голланд. кирпич из огнеупорн. глины гжельской (бл. Москвы)… … Словарь иностранных слов русского языка
СТ СЭВ 3979-83: Плитки керамические. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения: 1.5. Ангоб Тонкий слой из глинистой суспензии, наносимый на поверхность керамической плитки до ее обжига или покрытия глазурью и закрывающий поверхность частично или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ксилолит — (техн.) дерево камень, xylolith искусственный строительный материал, состоящий из спрессованной под сильным давлением смеси древесных опилок, стружек и растительных отбросов с магнезиальным цементом и хлор окисью магния. Впервые К. введен в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Облицовочный камень — (a. facing stone, ornamental stone; н. Verblendstein; ф. pierre de parement, pierre de revetement; и. piedra de revestimiento, piedra de revolque) горн. породы, служащие сырьём для произ ва облицовочных материалов. Иногда под O. к.… … Геологическая энциклопедия